This post is tardy... but I got my new rain barrel for my back steps, and I got the copper rain chain installed:
I still need to get hose to connect to the bottom spigot, but at least the barrel is sealed and ready for rain.
The copper rain chain was very long -- longer than I could use -- so I have an extra piece leftover. I am hoping to use it for the barrel that is being moved to the sideyard.
Come on, rain!